Estimado Manuel:
Todo es relativo. Si durante dicho período el estiércol no ha perdido su humedad, ha estado cubierto y bien protegido con paja y no se han perdido los lixiviados por drenaje, además de no estar compactado, con seguridad mantiene aún sus propiedades en gran medida, me refiero a nutrientes, especialmente nitrógeno, y actividad de microorganismos.
Lo ideal habría sido aportar la cantidad adecuada y el resto, mantener en composta, bien protegido, evitando lixiviación de nutrientes, deshidratación por temperatura y vientos, en forma esponjada, de manera que en cada aporte posterior, las lombrices encuentren un sustrato más fino y fácil de succionar así como de procesar en su sistema digestivo.
De todas formas, no recomiendo retirar dicho material, es muy probable que contenga cocones en latencia, y por qué no lombricillas. Con humedad, aireación, esponjamiento y aporte de una pequeña capa de estiércol fresco, podrá reactivar este material.
Generalmente el que las lombrices sean de pequeño tamaño se relaciona con pobreza en nutrientes del sustrato y/o exceso de población por superficie.
Un abrazo cordial.
Patricio